With the kind support of:
Three outstanding, internationally acclaimed soloists are meeting in Nicosia to join forces for a unique piano trio concert. Filipe Pinto-Ribeiro is one of Portugal’s leading pianists, with a vast experience in the whole spectrum of the piano repertoire, and the founder and artistic director of the Lisbon-based DSCH – Shostakovich Ensemble, which is considered one of the top ensembles in the international scene today. Violinist Leonard Schreiber made his debut at the age of six with the Royal Philharmonic Orchestra of Flanders at Antwerp’s Queen Elisabeth Hall, and has appeared with the world’s most celebrated orchestras ever since. Cellist Kyril Zlotnikov is renowned as a soloist and chamber musician, being a founding member of one of the most dynamic and exciting string quartets of our time – the Jerusalem Quartet, and having shared the stage with the foremost artists of today. For their concert at The Shoe Factory, the three musicians will perform two of the most seminal masterpieces ever written for the medium of the piano trio: Dvořák’s manic-depressive “Dumky” Trio, composed immediately after the composer’s Requiem, and Shostakovich’s heart-rendering Piano Trio No.2 in E minor, written at the peak of WWII.
Τρεις εξαίρετοι, διεθνούς φήμης σολίστες θα συναντηθούν στη Λευκωσία για να ενώσουν τις δυνάμεις τους σε μια μοναδική συναυλία για τρίο για πιάνο. Ο Filipe Pinto-Ribeiro είναι ένας από τους κορυφαίους πιανίστες της Πορτογαλίας, με τεράστια εμπειρία σε όλο το φάσμα του ρεπερτορίου του πιάνου και ιδρυτής και καλλιτεχνικός διευθυντής του DSCH – Shostakovich Ensemble, το οποίο συγκαταλέγεται στα σημαντικότερα σύνολα του διεθνούς μουσικού στερεώματος. Ο βιολονίστας Leonard Schreiber έκανε το ντεμπούτο του σε ηλικία έξι ετών με τη Βασιλική Φιλαρμονική Ορχήστρα της Φλάνδρας στο Κουίν Ελίζαμπεθ Χολ της Αμβέρσας, και έκτοτε εμφανίζεται τακτικά με τις πιο φημισμένες ορχήστρες ανά το παγκόσμιο. Αναγνωρισμένος ως σολίστ και μουσικός δωματίου, o τσελίστας Kyril Zlotnikov είναι ιδρυτικό μέλος ενός εκ των πιο δυναμικών και συναρπαστικών κουαρτέτων εγχόρδων της εποχής μας – του Jerusalem Quartet, και έχει μοιραστεί την σκηνή με πολλούς από τους κορυφαίους καλλιτέχνες της εποχής μας. Για τη συναυλία τους στο The Shoe Factory, οι τρεις μουσικοί θα ερμηνεύσουν δύο από τα σπουδαιότερα αριστουργήματα που γράφτηκαν ποτέ για το μέσο του τρίο για πιάνο: το μανιοκαταθλιπτικό «Ντούμκι» του Ντβόρζακ, το οποίο γράφτηκε αμέσως μετά το Ρέκβιεμ του συνθέτη, και το σπαραξικάρδιο Τρίο για Πιάνο Αρ.2 σε Μι ελάσσονα του Σοστακόβιτς, το οποίο συντέθηκε κατά την κορύφωση του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου.
